优美动人的名诗：喜欢这样一个过程！
专题简介： 喜欢那些优美动人的名诗， 喜欢找出它们的原文，按照自己的理解去翻译。 一思译文，也许会与别的译文有类似之处，但一定，也会有所不同！ 与我而言，这是一个欣赏的方式，一个学习的方式，也是一个感悟的过程。 喜欢这样一种方式，喜欢这样一...
泰戈尔
泰戈尔的诗或小巧玲珑，或气势恢宏
我去书城买书，一下子就相中了这本书。泰戈尔的诗或小巧玲珑，或气势恢宏，给世人启示与智慧。简短的诗句朴素中带着清新，清新中带着亮丽。这其中的韵味耐人寻味，难以琢磨。看完了整本诗选，我深深地感受到了不朽文学作品的美的力量。 罗宾德罗纳特•泰戈尔...
给孩子的12堂诗歌课，也不可能有程式
《给孩子的12堂诗歌课》是著名诗人、法语翻译家树才所写。是的，这位上诗歌课的老师，是一名真正的诗人。 说是“课”，但并无课的形式，更像是聊天。每一课大的主题是有的，但聊到哪里去，生发出什么来，全凭心意。 诗不可教，诗歌课，也不可能有程式。这...
“心灵之桥——纪念泰戈尔诞辰150周年诗歌朗诵会”举行
本报讯（解放日报记者姜小玲）上海市作家协会与印度驻上海总领事馆日前在巨鹿路675号上海市作家协会大厅联合举办“心灵之桥——纪念泰戈尔诞辰150周年泰戈尔诗歌朗诵会”。 朗诵会上，印度作家和著名表演艺术家曹雷等朗诵了泰戈尔作品《园丁集》《集外...
有情方有诗，滋养人的心灵，导向生命的本真
《飞鸟集》是我国最早译介的泰戈尔诗集，在近一个世纪的漫长岁月里，泰戈尔的诗歌在中国精神文化的土壤中生根发芽，成长为一棵葱郁的参天巨木。这棵葱郁巨木枝繁叶茂，已经生发出200多种不同译本，如今还在不断地生发出新的枝桠。读者对 《飞鸟集》的喜爱...
关于泰戈尔英文短诗，你应该知道的10件事！
今天来聊聊关于泰戈尔英文短诗，泰戈尔英文短篇诗歌的文章，现在就为大家来简单介绍下泰戈尔英文短诗，泰戈尔英文短篇诗歌，希望对各位小伙伴们有所帮助。 1、一、摘下花瓣，并不能得到花的美丽。 2、---《飞鸟集》赏析：此诗可作多种解读。 3、可...
泰戈尔的诺贝尔文学奖得主——拉宾利
泰戈尔是第一个获得诺贝尔文学奖的亚洲作家，其一生出版了50多部诗集，还有12部中长篇小说，以及20多个剧本，另外还有很多游记、随笔等；其在1913年，凭借《吉檀迦利》成为亚洲第一位获得诺贝尔文学奖的人。 亚洲第一个获得诺贝尔文学奖的人是：拉...
泰戈尔擅长以自己独特的写法来看待这世间的爱情
泰戈尔是印度著名的诗人、作家，同时也是世界著名的大文豪之一，其代表作有《飞鸟集》、《眼中沙》、《园丁集》等等。泰戈尔擅长以自己独特的写法来看待这世间的爱情，他相信爱情，即使会给人带来悲哀也要相信爱情。下面名资网给大家介绍的是泰戈尔经典语录，...
读泰戈尔的诗，要细读、精读、用心读，用情读
“我今晨坐在窗前，世界如一个路人似的，停留了一会，向我点点头又走过去了。”（选自《飞鸟集》） 泰戈尔的诗，总是给人余香袅袅，意蕴深长的感觉。粗读易懂，细读难懂，读懂之后又使人豁然开朗。正因如此，泰戈尔的诗魅力无穷。 泰戈尔的诗歌被誉为“精神...